Translation of "economica sulla" in English

Translations:

economic on

How to use "economica sulla" in sentences:

Oggi, almeno in occidente, palesemente il comunismo non è vietato, ma la campagna propagandistica della borghesia contro il socialismo, la sua guerra economica sulla pelle della classe operaia, e la disoccupazione di massa hanno un effetto similare.
Today, at least in the West, apparently communism is not banned, but the propaganda campaign of the bourgeoisie against socialism, its economic war on the working class and the existing mass unemployment have a similar effect.
Situato a soli 10 minuti a piedi dalla spiaggia nera di Perivolos, questo hotel in stile tradizionale offre ottimi alloggi per una vacanza economica sulla spiaggia di Santorini.
Located just a 3-minute stroll from the black beach of Perivolos, this traditional-style hotel offers great accommodation for a budget beach break on Santorini.
Chi oltrecortina era contrario alla perestrojka non agiva alla luce del sole ma faceva leva proprio sulle rivalità etniche e sulla pesante situazione economica, sulla scarsità dei generi alimentari.
Those across the Iron Curtain who opposed perestroika were not acting in the open but using the lever of ethnic rivalries and the tough economic situation, the scarcity of food.
I comunisti tedeschi hanno condannato questa assistenza americana come imperialismo economico, un tentativo degli Stati Uniti di esercitare un'influenza politica ed economica sulla Germania.
German communists condemned this American assistance as economic imperialism, an attempt by the United States to exert political and economic influence over Germany.
Al fine di sostenere questa tesi, la HOSCH ha sviluppato un proprio metodo di valutazione comparativa, tramite il quale testa la performance di diversi sistemi, come anche la loro efficienza economica, sulla base di diversi parametri.
In order to prove this, HOSCH has developed an individual comparative measuring method by which the performance of different systems is measured and their economic efficiency analysed on the basis of various parameters.
Il progetto si propone di quantificare l’impatto di questa impostazione di politica economica sulla performance dell’economia italiana, in termini sia retrospettivi sia prospettivi.
Our research project aims at quantifying the impact of this economic policy approach on the performance of the Italian economy, both retrospectively and prospectively.
Dietro ogni lavoro dello Street Artist, per quanto possa sembrare semplice, si nasconde una forte critica sociale ed economica sulla società moderna.
Behind every Street Artist's work, as simple as it may seem, there is a strong social and economic criticism of modern society.
Si tratta di un leader storico, una città culturalmente importante, e uno con una forte influenza economica sulla regione.
It is a historic leader, a culturally important city, and one with a strong economic influence on the region.
Con la missione "Trovare una casa economica sulla spiaggia"?
Okay, where are we on operation "Find Me an Affordable Beach Rental"?
Uno studio dell'Istituto di politica economica, sulla base dei dati del Current Population Survey, ha scoperto che le ore annue lavorate dagli americani, in media, sono passati da 1.652 ore nel 1975 a 1.836 ore nel 2014.
A study by the Economic Policy Institute, based upon data from the Current Population Survey, found that the annual hours worked by Americans, on average, increased from 1, 652 hours in 1975 to 1, 836 hours in 2014.
Indagine socio-economica sulla domanda di mestieri d'arte a Milano è il nuovo volume promosso dalla Fondazione Cologni e pubblicato da Marsilio nella collana “Ricerche”.
A socioeconomic survey of the demand for artistic crafts in Milan was published by the Cologni Foundation with Marsilio Editori in the "Ricerche" book series.
I ricavi da vendita di prodotti si attestano a 1.176 milioni di reais (1.393 milioni di reais nel primo semestre 2014; -15, 6%), riflettendo l’impatto della crisi economica sulla propensione alla spesa delle famiglie.
Revenues from product sales stood at 1, 176 million reais (1, 393 million reais in H1 2014, -15.6%); this reflects the impact of the economic crisis of family spending trends.
Membro della Commissione Economica sulla Televisione Digitale del Ministero delle Comunicazioni, Ronchini ha contribuito alla stesura di libri specializzati ed è relatore in seminari e corsi universitari.
As a member of the Ministry of Communications’ Economic Commission on Digital Television, Ronchini has actively contributed to various specialized publications and regularly lectures at seminars and university courses.
Quest’ultima frase sottolinea la nostra discussione di tipo filosofico morale su chi merita ciò che si è lasciato invischiare nella teoria economica sulla produttività marginale della distribuzione dei redditi in un modo sostanzialmente inutile.
That last sentence points out that our moral-philosophical discussion of who deserves what has become entangled with the economics of the marginal productivity theory of income distribution in a fundamentally unhelpful way.
Il corso si propone come approfondimento della teoria della politica economica sulla base del confronto fra diverse scuole di pensiero.
The course aims to provide an advanced understanding of the theory of economic policy by discussing and comparing different schools of microeconomic and macroeconomic thought.
Questa tesi contribuisce alla letteratura di economia politica attraverso l’analisi degli effetti di una crisi economica sulla tipologia di governo.
This thesis contributes to the literature on theoretical political economy analyzing the effects of economic crisis on the types of government.
In questo senso, il termine menzionato qui si riferisce al primato dell’essenza economica sulla forma giuridica.
In this sense, the term mentioned here refers to the primacy of economic essence on the legal form.
Gli hotel di Agerola sono la scelta ideale per una vacanza economica sulla Costiera amalfitana.
The hotels in Agerola are the best choice for a cheap holiday in the Amalfi Coast.
Garanzia economica sulla continuità del servizio 99, 9% e servizio tecnico 24/7
Guaranteed 99, 9% uptime, financially backed service agreement and 24/7 technical support
Abbiamo fatto grandi passi avanti sulla politica economica, sulla politica sociale e sulla democrazia.
We have taken big steps on economic policy, on social policy and on democracy.
Seconda città lombarda per importanza economica, sulla strada fra Milano a Venezia, Brescia è ricca di miniere di ferro.
Brescia is the second major economic centre in Lombardy, situated between Milan and Venice, rich in iron mines.
Tuttavia vi sono anche i trader fondamentali, che viceversa preferiscono seguire le fonti di notizie finanziarie che riportano informazioni sulla crescita economica, sulla situazione occupazionale, sulle minacce politiche e sui tassi di interesse.
While, there are the fundamental traders who prefer to follow news sources that offer actual information on economic growth, employment situations, political threats and interest rates.
Negli ultimi decenni, gran parte dei paesi, che nel secondo dopoguerra avevano concentrato l’attività economica sulla produzione industriale, hanno assistito a un processo di delocalizzazione delle imprese verso zone più strategiche e meno onerose.
In the last decades, most of the countries that in the second post war period had based their economic activities on industrial production have been going through a factory delocalisation process towards more strategic and less costly areas.
Il SOTEU 2020 si è concentrato in particolare sulla ripresa economica, sulla coesione sociale e sulle questioni ambientali.
SOTEU 2020 focused in particular on economic recovery, social cohesion and environmental issues.
Gli effetti della crisi economica sulla salute possono essere rapidi e drammatici.
The effects on health of an economic downturn can be rapid and dramatic.
E pur in presenza di un’abbondante autorevole letteratura economica sulla necessità di cambiare radicalmente paradigmi di produzione, consumi, rapporti con l’ambiente, relazioni sociali, i governi non si sono mossi più di tanto.
And despite the presence of a vast range of respected economic literature on the need to make radical transformations to the current models of production, consumption, environmental relations and social relations, governments have made few real changes.
Nel sistema di pianificazione decentrata previsto dalla teoria PROUT, ci dovrebbe essere un piano coordinato per l'intera unità socio economica sulla base della programmazione al livello provinciale.
In PROUT’s system of decentralised planning, there should be one coordinated plan for the whole socio-economic unit on the basis of block-level planning.
Se state cercando l'appartamento economico o la casa vacanza economica sulla penisola di Pelješac, non perdete la nostra offerta degli alloggi nei paesi con le spiagge sabbiose e ghiaiose attrattive..
Pelješac - Apartments, Rooms, Houses, Luxury are looking for an affordable apartment or vacation home on Pelješac peninsula, don't miss our offer of destinations with attractive pebble and sandy beaches..
Che impatto sta avendo la crisi economica sulla vostra vita?
How is the current economical crisis affecting your life?
L'analista si interroga sull'impatto della scena primaria su un soggetto non diversamente da come uno storico si interroga, per esempio, sull'impatto della crisi economica sulla Francia prima della Rivoluzione.
The analyst might question the impact of the primal scene on a subject, much as an historian would question the impact of the economic crisis in France before the Revolution of 1789.
Una completa parità dei sessi ha un impatto positivo sulla crescita economica, sulla lotta alla povertà, sulla sicurezza alimentare e sulla salute pubblica.
Complete gender equality has a positive effect on economic growth, poverty eradication, food security and public health.
L’impresa Gammagrafik Srl è registrata in Ucraina, nel paese in cui lo svolgimento dell’attività economica sulla protezione olografica dei documenti e delle merci è la forma di attività autorizzata.
Gammagrafik Ltd. registered in Ukraine - a country where the business activity of holographic protection of documents and goods, is a licensed activity.
Estimates, 2006-2012 - L’impatto dei deficit di bilancio e della libertà economica sulla crescita nei paesi ocse: stime 2006-2012
EconPapers: Budget Deficits, Economic Freedom, and Economic Growth in OECD Nations: P2SLS Fixed-Effects Estimates, 2003-2008
Secondo i dati della Banca mondiale e della Corporazione finanziaria internazionale, la Serbia ha migliorato nel 2012 la posizione economica sulla lista di 185 paesi, e dal 95° è salita all’86° posto.
According to the World Bank and the International Financial Corporation, in 2012 Serbia improved its economic position on a list of 185 countries, and moved from the 95th position to the 86th.
Le proiezioni presentate nella relazione mostrano l'effetto cumulativo della recessione economica sulla diminuzione delle emissioni di gas a effetto serra.
The projections presented in the report show the cumulative effect of economic recession on the decrease in GHG emissions.
Greyhound US è attualmente con soli 238, 38 € la compagnia più economica sulla tratta Ann Arbor, MI - Fresnillo, ZS!
A bus Fresnillo, ZS to Ann Arbor, MI is offered by Greyhound US.
Le influenze della situazione economica sulla combattività di classe del proletariato sono assai complesse, a seconda che siamo in presenza di un periodo di crescente floridezza dell’economia borghese, o di crisi e di inasprimento delle sue conseguenze.
The forms of influence of the economic situation on the class combativity of the proletariat are very complex, depending on whether we are passing through a period of growing prosperity of the bourgeois economy, or of crisis with sharpening consequences.
Il respiro del drago: ERS-2 ed Envisat rivelano l'impatto della crescita economica sulla qualità dell'aria in Cina
Breath of the dragon: ERS-2 and Envisat reveal impact of economic growth on China's air quality
Se vogliamo davvero capire l'evoluzione dei quadri, dovremo concentrarci sull'artista e sul suo lavoro, sulla sua età e situazione economica, sulla posizione individuale rispetto all'evoluzione sociale, ecc.
If we really want to understand the evolution of the paintings, we will have to focus on the artist and his/her work, age, economic situation, the individuals position in face of social evolution, etc.
Nato a Roma nel 1961 dove si è laureato in Scienze Politiche con una tesi di programmazione economica sulla cooperazione internazionale, Alessandro Cecchi Paone è notissimo giornalista e conduttore televisivo.
Born in 1961 in Rome, where he earned a degree in Political Science with a final dissertation on economic planning for international cooperation, Alessandro Cecchi Paone is a popular journalist and compere.
Classificazione delle barriere secondo la loro origine, dimensione, forma e grado di permeabilità e stima economica sulla possibilità di ridurle.
Characterisation of the barriers by their origin, size, shape and degree of permeability and (economic) assessment of possibilities to diminish them.
Se non affrontiamo tali ineguaglianze, specialmente nella transizione verso l’agenda di sviluppo post 2015, rischiamo di minare l’impatto della crescita economica sulla povertà e sul benessere della società nel suo insieme.
Without addressing these inequalities, especially as we transition into the post 2015 development agenda, we risk undermining the impact of economic growth on poverty and on the well-being of society as a whole.
L’incontro promuoverà una riflessione sulla necessità di consolidare i sistemi di assistenza sociale e sanitaria per superare gli effetti della vulnerabilità socio-economica sulla salute in vari gruppi della popolazione.
The meeting will encourage reflection on the need to consolidate social welfare and medical systems to counter the effects on health of socio-economic vulnerability in various sectors of the population.
KYC (Know Your Customer): altre piattaforme, principalmente broker, ti faranno compilare un questionario sulla tua esperienza come trader, sulla tua situazione economica, sulla propensione al rischio, ecc.
KYC (Know Your Customer): other platforms, mainly brokers, will have you complete a questionnaire about your experience as a trader, economic situation, risk tolerance, etc.
Ciò aggiunge un'incredibile incertezza politica ed economica sulla crescita economica globale nel 2019.
This adds tremendous political and economic uncertainty over global economic growth into 2019.
Perché quel malinteso spirito egualitarista, che per decenni ha appiattito l’idea della casa economica sulla semplice necessità, oggi è stato sostituito da un’appassionata ricerca di bellezza e varietà spaziale.
That spirit of egalitarianism which for decades levelled the idea of the inexpensive home down to mere necessity has given way today to a passionate quest for beauty and spatial variety.
BIP148 rappresenta un rischio significativo per l’ecosistema Bitcoin, quindi stiamo preparando un piano di emergenza per proteggere l’attività economica sulla blockchain Bitcoin da questa minaccia.
BIP148 poses a significant risk for the Bitcoin ecosystem, so we are preparing a contingency plan to protect the economic activity on the Bitcoin blockchain from this threat.
c) ha una sostenibilità economica sulla base di un'analisi costi-benefici sotto il profilo socioeconomico;
(c) be economically viable on the basis of a socio-economic cost-benefit analysis;
2.1594400405884s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?